Benjamín Galemiri
Dramaturgo



 Novedades

UN CHAMPAGNE POR UN MONÓLOGO
Años de alcoholizada resistencia cultural en el Pedagógico y sus alrededores son los que evoca Benjamín Galemiri en esta crónica inundada de humor y pánico. El sexo podía ser entonces la vía de escape para un anarquista de salón que cantaba La Marsellesa en un francés impecable, pero no lo más importante para la marxista de cuna aristocrática que se le cruzó en el camino.

Publicado en The Clinic


Galemiri 81/2 y la adorable Suki
Flashazos de Fellini y Orson Welles, más la presencia divina de un animal salvador, le
permiten al dramaturgo Benjamín Galemiri superar una pana creativa generada por la
culpa, y así redimirse con un artículo que no sublima sus aventuras sexuales ni su deseo
obsesivo por las mujeres. O al menos no literalmente.

Publicado en The Clinic

EL SEDUCTOR en cine
El alabado ciclo de "Cuentos chilenos" del área dramática de TVN se tomó en el año 2004 las pantallas de la red estatal.
La temporada de ese ciclo de películas consideró once capítulos a cargo de prestigiosos realizadores, incluyendo trabajos como "El último disparo del Negro Chávez" de Oscar Castro y "El aspado" de Mariano Latorre,"El socio" de Jenaro Prieto y "El seductor" de Benjamín Galemiri, en una versión de Marco Enríquez-Ominami, protagonizada por el destacado actor Patricio Contreras.

Puede ver EL SEDUCTOR aquí

https://youtu.be/qeFDiokYVTk

Nazis en Traiguén
Nuevamente el dramaturgo Benjamín Galemiri presenta un
desconcertante relato donde se entrecruzan deseos sexuales, vestigios del cine y sublimaciones del ego. En este caso, una experiencia iniciática que involucra a un nazi, un judío y una quinceañera, en el sur de Chile.

Publicado en The Clinic,
15-Feb-2016

El sexy Buenos Aires
Cargado de apuntes que no llegó a utilizar y de una buena provisión de condones,el dramaturgo Benjamín Galemiri se embarcó rumbo a Buenos Aires para participar de un importante seminario internacional. Aquí relata sin eufemismos todo lo que le pasó en la capital trasandina, donde debió lidiar con multitudes expectantes y cuarentonas irresistibles.

Publicado en The Clinic,
12-Ene-2016

La hermosa derrota chilena
El dramaturgo Benjamín Galemiri reflexiona sobre nuestros traumas privados y crisis
públicas, relacionando su propia adolescencia de “huacho Riquelme” en Traiguén con las
actuales encrucijadas de Bachelet (“una Hamlet chilena”) y criticando duramente a un
teatro chileno que le teme a la verdad de la mentira y a la belleza de la derrota.

Publicado en The Clinic,
11-Nov-2015


La Historia oculta

Hace muchos años que la cartelera chilena se dedica a “reportear acontecimientos de la vida real” o a montar mucho teatro europeo pero muy distanciado. Hoy es el momento de que los teatristas vayamos un poco más allá.

Publicado en Qué Pasa,
28-Ago-2015

   
 

El Teatro Nacional estrenó El Avaro, en una versión de Galemiri
Ver nota de El Mercurio

Galemiri en el Theatre Quartiers d´Ivry en Paris
Galemiri es invitado oficialmente a hacer una Residencia Artística de Autor al Theatre Quartiers d´Ivry en París en el mes de septiembre de 2016, donde escribirá una nueva obra teatral, que será estrenada en ese prestigioso teatro francés en el Otoño 2017.

Publicaciones en el 2016
Las Ediciones de la Universidad Católica lanzarán el próximamente el libro "Galemiri. Crítica", con ensayos de varios especialista chilenos y extranjeros sobre la obra de Galemiri
Se encuentra en preparación el libro "Obras Completas II", editorial UQBAR, de Isabel Buzeta, que recoge 10 obras premiadas, traducidas, viajadas y cinco inéditas o bonus tracks, que serán estrenadas este 2016.

Nueva escritura en el 2016
Galemiri escribe un monólogo especial para Paly García. Se estrenará en Matucana 100 bajo la puesta en escena de Manuela Infante.
Galemiri escribe un monologo especial para Héctor Noguera, Premio Nacional de Arte, ambos monólogos co-producción Teatro el Camino y Matucana 100.
• Galemiri escribe un guión de cine de largometraje en idioma francés: "La Pecadora Mon Amour", que realizará él mismo en 2017.
• Varias de sus obras serán estrenadas en italiano, francés, alemán, ruso, portugués, inglés, israelí, polaco checoslovaco, húngaro, sueco, holandés, durante el 2017.
• Galemiri escribe su primera novela en francés. Esta novela será impresa por la editorial Indigo en Paris y será la lanzada en el prestigiosísimo Salon Du Livre de Paris.


Nuevos montajes en el 2016
• Se encuentra avanzado el trabajo para el montaje en 2016 de las obras de Galemiri "El avaro", dirigida por Andrés Céspedes, "El Lobby del Odio", puestas en escena Rodrigo Bazaes, Karl Marx Año Zero, puesta en escena por Heidrum Breier.
• Para el 2017 está proyectado montaje de la obra de Galemiri "La Restauración de la Líbido", protagonizada por la actriz Teresa Hales.
• El monólogo La Post-Lulu o la pena tecnológica, será puesta en escena en septiembre de 2016, en la sala de Teatro Camino, por Francisco Martínez, ex alumno de Galemiri y Magister en Dirección Teatral de la Universidad de Chile. La obra será interpretada por Macarena Andrews, también ex-alumna de Galemiri, dramaturgista, egresada en Glasgow, actriz egresada en Londres y docente del Magister en Dirección Teatral de la Universidad de Chile. A Galemiri le entusiasma mucho que sus jóvenes ex-alumnos monten sus obras.
• En 2017 se estrenará "Otro Maldito Amor Underground", de Galemiri, con puesta en escena de Heidrun Breir.

Galemiri abre su canal Youtube y desclasifica filmes que dirigió en sus primeros tiempos y montajes de sus obras.

En el valioso registro histórico es posible ver desde filmes dirigidos por Galemiri en 1988 hasta montajes de sus obras en Francia. Ver videos

El Teatro Nacional Chileno anunció la versión de Galemiri para El Avaro
La obra, dirigida por Andrés Céspedes, será estrenará el próximo 22 de junio en una función de gala en la que también se premiará a figuras destacadas de la escena nacional. De este modo, el Teatro Nacional celebrará sus 75 años.

 


Isabel M. Buzeta, Directora Editorial de Uqbar

UQBAR Ediciones presentará el volumen II de las
Obras Completas de GALEMIRI
El Volumen II de las Obras Completas incluye una selección de quince de las mejores producciones dramatúrgicas de Galemiri. Diez de ellas son obras ya estrenadas, traducidas, muchas veces premiadas, puestas en escena en Chile, América Latina, Europa, Estados Unidos, Rusia. También se incluyen cinco obras inéditas o bonus tracks que serán estrrenadas en 2016 y 2017.
El libro será lanzado en la Feria Internacional del Libro de Santiago 2016 e incluye prólogos de Eduardo Guerrero del Río, Carola Oyarzún, Agustín Letelier, Catherine Boyle (de Inglaterra), Isabel Buzeta.
En el acto oficial de lanzamiento se hará una puesta en espacio de 10 minutos de la obra inédita Karl Marx Año Zero, con los actores Nestor Cantillana, Pablo Schwarz, Hiderukm Breier, entre otros. Esa misma obra será estrenada en el Teatro a Mil en diciembre de 2016 y reestrenada en el Teatro a Mil del 2017, con una temporada en marzo, abril y mayo de 2017 en Matucana 100.


Amparo Noguera

GALEMIRI y Amparo Noguera estrenarán monólogo.
El dramaturgo trabaja en un monólogo dedicado a la destacada actriz chilena. Con planes de estreno para el 2017, la obra recoge las vivencias intensas, tristes, melancólicas, apasionantes, llenas de humor, de una gran actriz de teatro.
Noguera ha trabajado en tres muy excitosas obras de Galemiri. Primero en la versión de "El Coordinador" con que se celebraron los 65 años del Teatro Nacional Chileno. En el papel de Brigitte, rol femenino protagónico, la prensa considero que había sido la mejor intérprete del año. El re-montaje fue puesto intensamente en escena por Rodrigo Pérez, y tambien actuaba Francisco Melo.
Tiempo después, Noguera hizo "Ese Discreto Ego Culpable", donde interpretaba a una excitosa cineasta. Todo transcurre en el Festival de San Sebastián, donde ella se topa con su ex marido, interpretado por Alejandro Trejo, también aspirante a la Concha de Oro, máximo galardón del certamen. La obra revisa la vida y relación de ambos, más los celos del personaje de Trejo, que envidia la hermosa película del personaje de Amparo Noguera, y que finalmente gana la Concha de Oro a la mejor película.
Junto a su padre Héctor, Premio Nacional de Artes, Amparo Noguera hizo también "Infamante Electra", puesta en escena nada menos que por uno de los mas grandes cinestas del mundo, el franco/chileno, Raúl Ruiz. Se trató de un histórico montaje acompañado de grandes actuaciones, tanto que el prestigiosísimo Festival de Otoño en Madrid les extendió una invitación para presentar la obra dentro del Festival, obteniendo críticas muy elogiosas.
Amparo Noguera es una de las actrices nacionales más premiadas, ganando hasta ahora siete veces el Premio Apes, dos veces el premio Pedro Sienna, el premio Altazor, el Festival Internacional de Cine de Viña del Mar y recientemente dos Premios Caleuche.



Patricio Contreras

Monólogo de GALEMIRI para el destacado actor Patricio Contreras.
Un monólogo que será estrenado en Buenos Aires
está escribiendo Galemiri para el gran actor chileno/argentino Patricio Contreras. La obra gira en torno a las historias de un actor de gran categoría que habla de su vida, de las mujeres, del teatro, del cine, de la política, del mundo, del amor al oficio y tambien de las partes oscuras. Una obra triste pero llena de humor, un poco la biografía personal y profesional de Patricio Contreras, aunque fantaseada y torcida, o sea, solo servirá como punto de referencia y será mucha imaginación, mucha tristeza y más humor. Patricio Contreras se reveló como un genio de la actuación en la obra del Ictus Tres Noches de un Sábado, donde hacía un papel fenomenal, y así unos agentes bonaerenses se lo llevaron y allí se quedó hasta ahora. En 35 años ha hecho cine, television y teatro por lo que es muy admirado y querido en Buenos Aires, donde lo consideran medio argentino. Con gran éxito dirigió "Déjala Sangrar", de Galemiri, en el Teatro San Martín. Actuó en la película norteamericana Gringo Viejo, filmada en Hollywood y protagonizada nada menos que con la muy sexy y gran actriz Jane Fonda y el gran actor Gregory Peck. Tambien estuvo en la película La Historia Oficial, que ganó el Oscar. Hace muchas películas en Argentina y España y viene muy seguido a Chile a hacer películas. Codiciado por los directores argentinos, ha hecho casi cien obras y 50 películas. Ha trabajado con Ricardo Darín. Protagonizó la película El Seductor, basada en la obra de Galemiri y dirigida por Marcos Enriquez Ominami.
El monólogo en que trabaja Galemiri será estrenado en Buenos Aires y hay planes de traerlo a Chile.

"Karl Marx, año Zero", de Galemiri, se estrenará en agosto de 2016 en la Sala Grande del Centro Cultural Matucana 100. La dirección estará a cargo de Heidrun Breir.

 

A fines de octubre de 2015, Galemiri participó como dramaturgo invitado en el Seminario Iberoamericano de Dramaturgia Creativa, organizado el Centro Cultural Kirchner, en Buenos Aires.


Galemiri en el portal de internet Memoria Chilena
El centro de recursos digitales ofrece documentos y contenidos originales relativos a los temas clave que conforman la identidad cultural chilena.

 

El primer semestre de 2016 se estrenará en el Centro Cultural MATUCANA 100 El Lobby del Odio, de Galemiri.

Galemiri se encuentra trabajando en la traducción y versión de El Avaro, de Moliere, obra que será estrenada en junio de 2016 en el Teatro Nacional Chileno de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile.


La Nación, el 4 de octubre de 2008, Buenos Aires)


 
Escriba al E-mail: benjamin@galemiri.cl
 
 
 
Sitio web al cuidado de Rodolfo Silva
blowtech@gmail.com